Preheat the oven to 350℉. Grease and flour a rimmed 10x15 jelly roll pan with softened butter, shortening, or spray it with cooking spray and then sprinkle on flour to dust the pan. Set aside.
In a large mixing bowl, whisk together the dry yellow cake mix, brown sugar, pumpkin pie spice, and salt until well combined.
1 box (15.25 oz) yellow cake mix, 2/3 cup light brown sugar, 1 tablespoon pumpkin pie spice, ¼ teaspoon salt
In a separate smaller mixing bowl, whisk together the pure pumpkin, buttermilk, oil, eggs and vanilla extract until well combined.* You can use the same whisk as before. 1 can (15 oz) pure pumpkin, 1/2 cup buttermilk, 1/2 cup vegetable oil, 4 large eggs, 1 teaspoon vanilla extract
Add the wet ingredients into the dry ingredients and stir it gently with a rubber spatula just until combined and no flour pockets or streaks remain in the batter.
Pour the cake batter into the prepared pan and bake for 18-23 minutes or until a toothpick inserted into the middle comes out clean.
Allow the cake to cool completely before frosting it.